Vertaling van "monsieur chorney quelle recommandation voudriez-vous " (Frans → Engels) :

Quelles recommandations voudriez-vous adresser à ce comité sur la manière dont on pourrait renforcer les systèmes de gestion de la sécurité ou le régime du TMD?
What recommendation would you make to this committee about how the safety management systems or the TDG regime could be enhanced?

Je vous demanderai, monsieur Scott ou monsieur Aziz, quelle recommandation vous feriez relativement à la déduction pour amortissement.
I will ask you, Mr. Scott, or Mr. Aziz, about what recommendation you might make for capital cost allowance.

Monsieur Chorney, quelle recommandation voudriez-vous voir dans le rapport du comité?
Mr. Chorney, what would be the recommendation you would like to see in the committee's report?

Quelles recommandations voudriez-vous faire à ce sujet, et de quelle manière les instances canadiennes devraient-elles se positionner selon vous?
What initiatives would you recommend to increase our presence in the media, and how should Canadian authorities position themselves?

Quelles recommandations voudriez-vous que le comité présente pour essayer d'aider l'industrie de la chasse au phoque?
What kind of recommendation would you like to see us present as a committee to try to help with the sealing industry?