Vertaling van "monsieur carter madame " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tout-en-muscles [ monsieur muscle | madame muscle ]
muscle man [ muscle woman | beef-cake | beef cake ]

Madame, Monsieur,
Dear Sir or Madam,

Je vous prie d'accepter, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [ Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de mes sentiments distingués ]
Yours sincerely [ Sincerely yours ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vous remercie tous les deux, monsieur Carter et madame Freedman, de votre présence aujourd'hui.
I want to thank you both, Mr. Carter, and Madam Freedman.

Le sénateur Joyal : Monsieur Carter, madame Thomson, j'aimerais vous demander de relire une phrase qui se trouve dans la lettre que vous avez envoyée à notre président et qui est datée du 21 janvier.
Senator Joyal: Mr. Carter, Ms. Thomson, I want to refer to a sentence in the letter that you sent to our chair dated January 21.