Le sénateur Meighen: Vous en avez peut-être déjà parlé, monsieur Calder, et je l'ai peut-être manqué, mais je veux être sûr de bien comprendre le processus qui a été suivi.
Senator Meighen: You may have talked about this, Mr. Calder, and I may have missed it, but it I wanted to get clear in my mind the process that is being followed.