Traduction de «monsieur blaikie madame » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tout-en-muscles [ monsieur muscle | madame muscle ]
muscle man [ muscle woman | beef-cake | beef cake ]

Je vous prie d'accepter, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [ Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de mes sentiments distingués ]
Yours sincerely [ Sincerely yours ]

Madame, Monsieur,
Dear Sir or Madam,

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Monsieur Blaikie, madame Parrish et monsieur Harvey.
The Chair: Mr. Blaikie, Ms. Parrish, and Mr. Harvey.

Le président: Merci monsieur Blaikie, madame la ministre.
The Chair: Thank you Mr. Blaikie, Madam Minister.

Madame Catterall, monsieur Hill puis monsieur Blaikie.
Ms. Catterall, Mr. Hill, and Mr. Blaikie.

Le président: Merci, monsieur Blaikie et madame la ministre.
The Chair: Thank you, Mr. Blaikie and Madam Minister.

Monsieur Blaikie, puis monsieur Merrifield (1620) L'hon. Bill Blaikie: Madame la présidente, je tiens à m'opposer formellement à cette proposition.
Mr. Blaikie, then Mr. Merrifield (1620) Hon. Bill Blaikie: Madam Chair, I would like to register my opposition to that.