[1] L'examen de janvier 2007 a été réalisé par Monsieur David Bercuson (Ph. D) de la University of Calgary, Monsieur Serge Bernier (Ph. D) du ministère de la Défense nationale, Madame Margaret MacMillan (Ph. D) de la University of Toronto et Monsieur Desmond Morton (Ph. D) de l'Université McGill.
[1] The January 2007 review was conducted by Dr. David Bercuson of the University of Calgary, Dr. Serge Bernier of the Department of National Defence, Dr. Margaret MacMillan of the University of Toronto and Dr. Desmond Morton of McGill University.