Vertaling van "monsieur bellegarde nous " (Frans → Engels) :

(1540) Le président: Monsieur Bellegarde, nous avons une heure à passer ensemble. Je vous invite à nous présenter votre déclaration préliminaire, qui sera suivie des questions des membres du comité.
(1540) The Chair: Mr. Bellegarde, we have an hour together, and we invite you to make opening remarks, followed by questions from members, okay?

M. Perry Bellegarde, grand chef, Federation of Saskatchewan Indian Nations: Merci, monsieur le président, de nous avoir donné la possibilité d'intervenir et de présenter un exposé dans le cadre de cette étude spéciale de la fonction gouvernementale autochtone.
Mr. Perry Bellegarde, Grand Chief, Federation of Saskatchewan Indian Nations: Thank you, Mr. Chairman, for the opportunity to present and contribute to this special study on aboriginal self-government.