En juillet 2000, Mollah Omar, chef des taliban, a décrété l’éradication totale des cultures de pavot dans un pays qui était jusque là le premier producteur mondial d’opium devant la Birmanie.
In July 2000, Mulla Omar, leader of the Taliban, ordered the complete eradication of poppy crops, in a country which was hitherto the world's number one opium producer ahead of Myanmar.
