Vertaling van "monde industrialisé nous avons privatisé ces industries dont les gouvernements étaient autrefois " (Frans → Engels) :

Le monde a pris conscience de ce fait et c'est pourquoi, dans tout le monde industrialisé, nous avons privatisé ces industries dont les gouvernements étaient autrefois les propriétaires et les dirigeants.
The world has realized that this is the case and that is why everywhere in the industrial world we have privatized those industries that previously had been owned and run by government.

Nous avons commercialisé nos aéroports, privatisé des secteurs qui, autrefois, étaient contrôlés par le gouvernement et donné aux consommateurs les outils dont ils ont besoin pour prendre leurs propres décisions.
We have commercialized our airports, we have privatized areas that were formerly government controlled and we have given consumers the tools to make decisions for themselves.