J'ai quand même précisé à mon collègue qui est intervenu sur les armes semi-automatiques que ce sont des armes qui sont, à notre grand étonnement — et même à l'étonnement de nos collègues conservateurs —, extrêmement destructrices et qui ne servent aucunement pour la chasse.
I told my colleague who spoke about semi-automatic weapons that these are weapons that, to our great surprise — and to the surprise of our Conservative colleagues — are extremely destructive and are not used for hunting at all.