Vertaling van "mon collègue titley " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mon cher collègue
my honourable friend

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais comme mon collègue Gary Titley, ce dossier nous intéresse vivement dans la région du nord-ouest, qui possède une longue côte.
But it's a very key interest to us, and to my colleague Gary Titley, in the whole northwest, with a large coastline.

Mon collègue Titley a approfondi tous ces points dans son rapport.
Mr Titley's report will go into this in greater depth.

- (EN) J’ai voté avec enthousiasme en faveur de cette excellente initiative de mon collègue Gary Titley.
I have voted with enthusiasm in favour of this excellent initiative by my colleague Gary Titley.

- (DE) Monsieur le Président, je voudrais consacrer mon intervention au très bon rapport de mon collègue Titley.
– (DE) Mr President, I would like to devote my intervention to Mr Titley's very fine report.

Ceci dit, je voudrais naturellement féliciter le rapporteur, mon collègue Titley, pour son excellent rapport.
Having said this, I would naturally like to congratulate the rapporteur, Mr Titley on his excellent report.