Nous avons tous fait preuve d'un peu de créativité et nous avons laissé tomber certains des modèles plutôt restrictifs que l'on voit parfois dans les programmes gouvernementaux, afin d'obtenir de bons résultats.
We all thought a little bit creatively, broke some of the rather restrictive models that sometimes you see with government programming to make it work.
