Cette modification élargirait simplement leur marge de manoeuvre et donnerait la discrétion accrue qui pourrait être requise selon les circonstances.
This particular change would simply expand the envelope and give the greater discretion that may be required as the circumstances might dictate.
