Vertaling van "modernes de télécommunications " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau arabe moderne de télécommunications
Modern Arab Telecommunication Network

histoire moderne [ âge moderne | époque moderne ]
modern history [ modern era ]

technicien télécommunications | technicienne de la télécommunication | technicien des télécommunications/technicienne des télécommunications | technicienne des télécommunications
telecommunications equipment installer | telecommunications installer and repairer | phone systems technician | telecommunications technician

gérant de magasin de matériel de télécommunication | responsable de boutique de matériel de télécommunication | gérant de magasin de matériel de télécommunication/gérante de magasin de matériel de télécommunication | gérante de magasin de matériel de télécommunication
mobile phone and devices shop manager | mobile phone and devices store manager | mobile phone store manager | telecommunication equipment shop manager

matériel de télécommunication [ câble coaxial | câble de télécommunication | câble téléphonique | fibre optique ]
telecommunications equipment [ co-axial cable | optical fibre | telecommunications cable | telephone cable ]

négociante grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication | négociant grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication | négociant grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication/négociante grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication
assistant wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | trainee wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | wholesaler in electronic and telecommunications equipment and parts

télécommunication [ technologie des télécommunications ]
telecommunications [ telecommunications technology | telecommunication services(UNBIS) ]

section moderne scientifique | section moderne(mathématiques-sciences-langues vivantes)
Modern Studies'Department(mathematics | science and modern languages)

cargo de ligne moderne [ long-courrier moderne | cargo moderne ]
modern cargo liner

époque moderne [ temps modernes | histoire moderne ]
early modern times

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'heure actuelle, dans le Code criminel, la définition de ces activités est très limitée puisqu'aujourd'hui, le bookmaking met à profit la technologie moderne, les télécommunications, les ordinateurs, etc.
As it stands right now in the code, there are quite severe limitations on what that means and a great deal of bookmaking at this point is conducted by way of modern technology, telecommunications, computers, et cetera.

5. RAPPELLE la résolution du Conseil du 17 janvier 1995 relative à l'interception légale des télécommunications , qui énumère les spécifications des États membres qui les autorisent à opérer une interception légale des télécommunications dans les systèmes modernes de télécommunications;
5. REFERS to the Council Resolution of 17 January 1995 on the lawful interception of telecommunications , setting out the requirements of Member States to enable them to conduct the lawful interception of telecommunications in modern telecommunications systems;

Le projet d’accord autorise le recours aux moyens modernes de télécommunications, aux fac-similés ou au courrier électronique afin d’échanger des demandes d’entraide judiciaire et d’y répondre avec accusé de réception.
The draft agreement permits the use of modern means of telecommunication, facsimiles or e-mail in order to exchange requests for mutual judicial assistance and replies with express confirmation of receipt.

Il m'apparaît qu'à l'ère moderne des télécommunications, via Internet, satellite ou téléphonie cellulaire, le Sénat pourrait rendre ses délibérations plus accessibles et permettre à la population toute entière de suivre nos travaux.
It seems to me that, in the modern era of Internet, satellite and cell phone telecommunications, the Senate could make its proceedings more accessible and give all members of the public an opportunity to follow our work.

À cet effet, une annexe énumère des "spécifications" très détaillées des États membres dont le Conseil "prend acte", du fait qu'elles constituent "un condensé important des besoins des autorités compétentes pour la réalisation technique des mesures d'interception légale dans les systèmes modernes de télécommunications".
To that end, an annex includes a very detailed list of Member States’ ‘Requirements’. The Council ‘notes’ that the Requirements ‘constitute an important summary of the needs of the competent authorities for the technical implementation of legally authorised interception in modern telecommunications systems’.

Il faut dire que l'extension de ces phénomènes est facilitée par la globalisation et les techniques modernes de télécommunication.
Their proliferation is facilitated through globalisation and modern telecommunications technology.

Il faut avoir un service public moderne de télécommunications, qui reprend les avancées du développement technique et scientifique.
We need a modern public telecommunications service which embraces technical and scientific progress.

Cette liste permet à chaque État membre d'adapter sa législation nationale afin d'identifier et surmonter les difficultés que pose l'introduction des spécifications techniques en matière d'interception dans les systèmes modernes de télécommunications.
This list allows each Member State to adapt its own national legislation so as to identify and overcome the difficulties in introducing technical specifications for interception in modern telecommunications systems.

Grâce à la technologie moderne des télécommunications et à Internet, nos deux pays partagent les mêmes valeurs de démocratie, de tolérance, d'économie libérale et de pluralisme confessionnel et culturel.
Thanks to modern telecommunications and Internet technology, our two countries share the same values of democracy, tolerance, liberal economy and religious and cultural pluralism.

- 2 - BULGARIE 3.000.000 Ecus - Modernisation des télécommunications - Un système moderne de télécommunications constitue un des fondements de toute société développée.
- 2 - BULGARIA Modernization of telecommunications ECU 3 000 000 A modern telecommunications network is one of the cornerstones of any developed society.