La presse a compris que l'opposition boycotterait les séances du jeudi et du vendredi. Je tiens donc à préciser que si telle avait été notre intention, nous aurions mobilisé toutes nos forces et cherché à obtenir l'appui de sénateurs de la majorité, et nous aurions facilement renversé la majorité.
The press picked up that the opposition was boycotting the Thursday and Friday meetings, so I want it on the record that, had we been boycotting, we would have come with all our members and with the support of some of the majority members, and easily overruled the majority.
