Vertaling van "mme yvonne provençal et mme marie-paule " (Frans → Engels) :

Je veux dire un mot pour saluer deux bénévoles de la société d'histoire: Mme Aline D. Ménard, membre fondatrice et toujours active, ainsi que Mme Marie-Paule Rajotte LaBrèque, historienne québécoise. Cette dernière a légué une grande partie de sa collection personnelle de livres d'histoire à l'organisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

I would like to take a moment to call attention to two volunteers with the history society: Aline D. Ménard, a founding and still-active member, and Marie-Paule Rajotte LaBrèque, a Quebec historian who donated much of her personal collection of history books to the organization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-27]

Je remercie l'ensemble des personnes et des groupes ainsi que quelques membres du Regroupement des Citoyens de Shannon, dont Mme Marie-Paule Spieser, la présidente, et M. Jean Bernier, le vice-président, ainsi que Mme Chantal Mallette, qui sont aujourd'hui sur la Colline et qui ont aussi contribué au succès de cette vaste opération de pétition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

I would like to thank all those people and groups as well as a few members of the Shannon citizens' coalition, including Marie-Paule Spieser, the president, Jean Bernier, the vice-president, and Chantal Mallette, who are on the Hill today and who helped make this petition possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-09]

Par exemple, j'ai rencontré Mme Yvonne Provençal et Mme Marie-Paule Giroux, de la région de Disraëli.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I have, for instance, met Mrs. Yvonne Provençal and Mrs. Marie-Paule Giroux of the Disraeli region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

- - - BELGIQUE Membres M. Jozef CHABERT Région Bruxelles-Capitale M. Norbert DE BATSELIER Communauté flamande M. Michel LEBRUN Communauté française M. Albert LIENARD Région wallonne M. Joseph MARAITE Communauté germanophone Mme Laurette ONKELINX Communauté française M. Charles PICQUE Région Bruxelles-Capitale M. Johan SAUWENS Communauté flamande M. Guy SPITAELS Région wallonne M. Luc VAN DEN BOSSCHE Communauté flamande M. Luc VAN DEN BRANDE Communauté flamande M. Hugo WECKX Communauté flamande Suppléants M. William ANCION Région wallonne M. Stefaan DE CLERCK Communauté flamande M. Rufin GRIJP Région Bruxelles-Capitale M. Lode HANCKE Comm ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

BELGIUM Members Mr Jozef CHABERT Brussels Region Mr Norbert DE BATSELIER Flemish Community Mr Michel LEBRUN French-Speaking Community Mr Albert LIENARD Walloon Region Mr Joseph MARAITE German-Speaking Community Mrs Laurette ONKELINX French-Speaking Community Mr Charles PICQUE Brussels Region Mr Johan SAUWENS Flemish Community Mr Guy SPITAELS Walloon Region Mr Luc VAN DEN BOSSCHE Flemish Community Mr Luc VAN DEN BRANDE Flemish Community Mr Hugo WECKX Flemish Community Alternates Mr William ANCION Walloon Region Mr Stefaan DE CLERCK Flemish Community Mr Rufin GRIJP Brussels Region Mr Lode HANCKE Flemish Community Mr Theo KELCHTERMANS Flemi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La directrice exécutive de l'Association des femmes autochtones du Canada est accompagnée de Mme Mary Eberts, conseillère juridique, et de Mme Yvonne Boyer, conseillère juridique elle aussi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Accompanying the Native Women's Association Executive Director is Ms. Mary Eberts, Legal Advisor, and Ms. Yvonne Boyer, also Legal Advisor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : membre mme marie-paule dont mme marie-paule j'ai rencontré mme yvonne provençal et mme marie-paule lienard région wallonne l'association des femmes mme yvonne mme yvonne provençal et mme marie-paule

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mme yvonne provençal et mme marie-paule ->

Date index: 2022-10-06