Vertaling van "mme williams vous aidera " (Frans → Engels) :

Le sénateur Pearson: La combinaison de vos deux exposés est fascinante, et j'espère, madame Nahanee, que le travail accompli par Mme Williams vous aidera à corriger certains des problèmes avec lesquels vous êtes aux prises.
Senator Pearson: I found the conjunction of your two presentations fascinating, and I hope, Ms. Nahanee, that the work that Ms. Williams is doing will help to address the issues on which you are working.

Mme Williams: Mme Qitsualik-Tinsley peut vous taper un texte, à partir des notes que nous avons lues.
Ms Williams: Ms Qitsualik-Tinsley is prepared to type up what we read from our notes.

Mme Williams: Je crois que vous êtes en train de poser deux questions.
Ms. Williams: I think there are two questions there.

Comme Mme Williams vous le dira, la sous-ministre, Nora Sanders, a été dans l'impossibilité de se joindre à nous aujourd'hui.
As you will hear from Ms Williams, Deputy Minister Nora Sanders could not be with us today.

Mme Williams: Nous pourrions sans doute vous fournir le budget total de notre ministère ainsi que sa ventilation.
Ms Williams: We could probably provide you with the full budget of our department and the breakdown.