Vertaling van "mme walker-pelletier " (Frans → Engels) :

Le chef Toulouse, Mme Audette et le chef Day Walker-Pelletier font une déclaration, puis avec l'aide de Mme Grenier, répondent aux questions.
Chief Toulouse, Ms. Audette and Chief Day Walker-Pelletier each made a statement and with Ms. Gernier, answered questions.

Mme Walker-Pelletier : Le cadre pourrait être défini par chacune des collectivités.
Ms. Walker-Pelletier: The framework would be defined by each community.

Mme Walker-Pelletier : Dès le départ, les 34 Premières nations visées par le Traité n 4 seraient consultées en bonne et due forme.
Ms. Walker-Pelletier: From the get-go, all 34 First Nations from Treaty 4 would be properly consulted.

Mme Walker-Pelletier : Comme l'a expliqué le chef, le projet de loi porte sur une question très complexe.
Ms. Walker-Pelletier: As the chief said, this legislation deals with a very complex issue.

Mme Walker-Pelletier : Notre vision consiste à protéger nos droits autochtones tels qu'ils sont définis dans le Traité n 4.
Ms. Walker-Pelletier: Our vision is to protect our rights as First Nations people within Treaty 4.