Vertaling van "mme ulrike rodust " (Frans → Engels) :

– (PL) Monsieur le Président, permettez-moi à nouveau d’exprimer mes sincères remerciements à tous les rapporteurs fictifs et en particulier à ceux présents aujourd’hui – Mme Ulrike Rodust, M. Kuhn et M. Ferreira –, ainsi qu’à M. Kuhn et M. Alain Cadec, pour leurs propos chaleureux et aimables à l’égard de mon rapport.
– (PL) Mr President, once again, I would like to express my very sincere thanks to all the shadow rapporteurs, especially those present – Mrs Ulrike Rodust, Mr Kuhn and Mr Ferreira, and also to Mr Kuhn and Mr Alain Cadec, for their warm and kind words on the subject of my report.

M. Uwe DÖRING Minister für Justiz, Arbeit und Europa des Landes Schleswig-Holstein en remplacement de Mme Ulrike RODUST;
Mr Uwe DÖRING Minister für Justiz, Arbeit und Europa des Landes Schleswig-Holstein in place of Ms Ulrike RODUST;

Mme Ulrike RODUST en qualité de membre du Comité des régions, en remplacement de Mme Heide SIMONIS, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 8262/03).
- Ms Ulrike RODUST as a member of the Committee of the Regions in place of Ms Heide SIMONIS for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006 (doc. 8262/03).

Mme Heide SIMONIS en qualité de membre suppléant du Comité des régions, en remplacement de Mme Ulrike RODUST, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 8263/03).
- Ms Heide SIMONIS as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Ms Ulrike RODUST for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006 (doc. 8263/03).

M. Franz Josef JUNG, Mme Ulrike RODUST et M. A.G.J.M.
- Mr. Franz Josef JUNG, Ms Ulrike RODUST and Mr A.G.J.M.