Traduction de «mme thomas répondre » (Français → Anglais) :

Mme Thomas: Il est difficile de répondre avec précision à cette question, parce que cela dépend du nombre d'équipes et de la distance entre elles. De toute façon, cela ne coûterait pas cher.
Ms. Thomas: It depends on the number of teams and the geographical distances between those teams, so it is a difficult question to answer, but not much.

Mme Thomas : Je suis désolée, mais je ne peux pas répondre à cette question.
Ms. Thomas: I am sorry, but I cannot answer that question.

Mme Thomas : Je ne suis pas absolument sûre d'être en mesure de répondre de façon complète à cette question.
Ms. Thomas: I am not really sure I am in a position to fully answer that question.

Je sais que la Garde côtière a repositionné certaines ressources à la suite de cette analyse de risque, et je vais laisser Mme Thomas répondre à cette partie de la question.
I know the coast guard has repositioned some resources as a result of that risk analysis, and I'll let Ms. Thomas answer that portion.

Mme Thomas : Mme Gonçalves pourrait mieux vous répondre, mais nous travaillons avec nos partenaires de haut niveau au sein des autres gouvernements.
Ms. Thomas: Ms. Gonçalves can respond in more detail, but at a high level we work with partners in other governments.