Traduction de «mme taylor parler » (Français → Anglais) :

Mme Taylor: Il y a deux raisons pour lesquelles nous devons parler de Barclays: d'abord, il nous faut établir nos lettres de créance; deuxièmement, une partie de votre mandat porte sur le rôle des investisseurs institutionnels et nous devons vous faire comprendre les conséquences qu'il y a, pour le marché boursier canadien, d'attirer des investisseurs étrangers.
Ms Taylor: Let me say that we had a twofold reason for talking about Barclays: first, to establish our credentials; second, because the topic was in part the role of the institutional investor, to give an understanding of the impact on Canadian capital markets of attracting institutional investors from other markets around the world to the Canadian market.

M. Moore : Je vais laisser Mme Taylor parler du contournement, mais je parlerai du processus.
Mr. Moore: I will let Ms. Taylor talk about the circumvention, but I will talk about the process.