Vertaling van "mme sheridan scott " (Frans → Engels) :

Mme Sheridan Scott (commissaire de la concurrence, Bureau de la concurrence)
Ms. Sheridan Scott (Commissioner of Competition, Competition Bureau)

Mme Sheridan Scott (commissaire de la concurrence, Bureau de la concurrence): Parfait.
Ms. Sheridan Scott (Commissioner of Competition, Competition Bureau): Excellent.

Mme Sheridan Scott: Quand nous parlons de cabotage, nous voyons ça à long terme.
Ms. Sheridan Scott: When we talk about cabotage, we're really talking in the longer term.

Mme Sheridan Scott: Nous sommes d'avis qu'un modèle qui est concurrentiel en est un qui donne les meilleurs résultats pour les consommateurs canadiens en ce qui a trait aux prix, aux choix et à l'innovation en matière de service.
Ms. Sheridan Scott: It's our view that a competitive model is the model that kicks out the best results for Canadian consumers in terms of lower prices, greater choice, and service innovation.

Et maintenant Sheridan Scott va nous entretenir de la question connexe de la pluralité des voix (0925) [Français] Mme Sheridan Scott (chef des affaires réglementaires, Bell Canada): Merci, Alain.
Now Sheridan Scott will turn to the related issue of diversity of voices (0925) [Translation] Ms. Sheridan Scott (Chief Regulatory Officer, Bell Canada): Thank you, Alain.