Vertaling van "mme robillard avait fait un travail assez remarquable " (Frans → Engels) :

L'hon. Pierre Pettigrew: Tout d'abord, Mme Robillard avait fait un travail assez remarquable, avec beaucoup de courage.
Hon. Pierre Pettigrew: First of all, Ms. Robillard did quite a remarkable job, with a great deal of courage.

Mme Rose-Marie Ur: L'agence est une société autonome et vous avez fait remarquer qu'on lui avait donné les outils voulus pour faire son travail.
Mrs. Rose-Marie Ur: Also, the CFIA is an independent corporation, and you said it was given the tools to do the job, and you felt that was so.