Traduction de «mme ployer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ployer sous le destin
bow to fate

ployer
warp

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

MME
MME

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Ployer : Nous sommes venus comme un groupe et nous nous appuyons les uns les autres.
Ms. Ployer: We came as a group; we support each other.

Mme Ployer : En fait, le quatrième outil auquel je songeais était l'étude cartographique.
Ms. Ployer: Actually, the fourth tool that I was thinking of was the mapping study.

Mme Ployer : Eh bien, mes collègues pourront compléter, mais je peux commencer.
Ms. Ployer: Well, again, my colleagues may help me out but I can start.

Mme Ployer : Mes collègues vont devoir m'aider à répondre.
Ms. Ployer: My colleagues might have to help me on it.

Le sénateur Poy : Ma première question s'adresse à Mme Ployer.
Senator Poy: My first question is to Ms. Ployer.