Vertaling van "mme parrish puis ce sera mme catterall " (Frans → Engels) :

Le nom suivant sur la liste est celui de Mme Parrish, puis ce sera à M. Mayfield, M. Manning et M. Ménard.
Next on the list is Madame Parrish, then Mr. Mayfield, Mr. Manning, and Mr. Ménard.

Le président: Je vais donner la parole à Mme Parrish, puis ce sera à M. Harvey et à Mme Catterall.
The Chair: I'll go to Ms. Parrish, and then Mr. Harvey and Ms. Catterall.

Je donne maintenant la parole à Mme Parrish, puis ce sera Mme Catterall.
Now I'll go to Ms. Parrish, then Ms. Catterall.

Voici l'ordre des interventions. Il y aura d'abord Mme Brunelle, puis ce sera Mme Smith et enfin Mme Crowder.
I have a speaking order, and the next one is Ms. Brunelle, then Mrs. Smith, and then Ms. Crowder.

Le président: Le prochain sur ma liste est Benoît Sauvageau, puis ce sera Marlene Catterall, Yvon Godin et Carolyn Parrish.
The Chair: Next are Benoît Sauvageau, Marlene Catterall, Yvon Godin and Carolyn Parrish.