Traduction de «mme maes selon » (Français → Anglais) :

J’ajouterai que je confirme les propos tenus par Mme Maes selon lesquels la présidence danoise a donné un délai d’un mois pour l’établissement d’un dialogue avec les États-Unis à propos de la Cour pénale internationale.
In connection with this, I should like to say that I am able to confirm what Mrs Maes said, to the effect that the Danish Presidency has set a deadline of a month for a dialogue with the United States on the International Criminal Court.

Selon la logique du vote, Mme Maes a entièrement raison.
From the voting point of view, Mrs Maes is quite right.