Vertaling van "mme jäätteenmäki vient " (Frans → Engels) :

– (FR) Monsieur le Président, chers collègues, le rapport de Mme Jäätteenmäki vient à un moment très important dans la construction européenne: l'adoption du traité de Lisbonne et la charte européenne des droits fondamentaux.
- (FR) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Jäätteenmäki’s report comes at a very important time in the process of European integration: the adoption of the Treaty of Lisbon and the European Charter of Fundamental Rights.

Benita Ferrero-Waldner, membre de la Commission. - (DE) Madame la Présidente, le rapport que Mme Jäätteenmäki vient de présenter à votre Assemblée est remarquable.
Benita Ferrero-Waldner, Member of the Commission (DE) Madam President, the report that Mrs Jäätteenmäki has presented to your House is an outstanding one.

Benita Ferrero-Waldner, membre de la Commission . - (DE) Madame la Présidente, le rapport que Mme Jäätteenmäki vient de présenter à votre Assemblée est remarquable.
Benita Ferrero-Waldner, Member of the Commission (DE) Madam President, the report that Mrs Jäätteenmäki has presented to your House is an outstanding one.