Vertaling van "mme jane morley devait " (Frans → Engels) :

Mme Jane Morley devait venir comparaître à titre d'agent pour l'enfance et la jeunesse de la Colombie-Britannique, mais elle est malade.
Jane Morley was to be here as a Child and Youth Officer of British Columbia, but she is ill.

Plus tard le même mois, en décembre 2012, un autre juge-arbitre de l'assurance-emploi a déterminé que Jane Kittmer devait être assujettie aux mêmes dispositions que Mme Rougas de même qu'aux règles énoncées dans le projet de loi C-49 et à nouveau dans le projet de loi C-44.
Later the same month, in December 2012, another EI umpire ruled that Jane Kittmer was entitled to the same provisions as Ms. Rougas in conjunction with the rules laid out in Bill C-49 and then again in Bill C-44.