Traduction de «mme frith nous » (Français → Anglais) :

Nous devons pouvoir continuer de compter sur le leadership vigoureux du ministre Coderre et de Mme Frith, et sur le soutien salutaire de Mme Adam.
We must be able to rely on the continued strong leadership of Minister Coderre and Ms. Frith, and on Ms. Adam's constructive support.

Mme Frith: Nous sommes disposés à discuter de l'article 30.
Ms Frith: We are prepared to discuss clause 30.

Mme Frith: Nous pourrions peut-être discuter de l'expression «material error».
Ms Frith: Perhaps we could discuss the issue of material error.

Mme Frith: Essentiellement, nous avons fait rapport du nombre d'affaires qui pourraient faire l'objet d'un examen en raison d'appels téléphoniques ou de lettres ou pour d'autres raisons et exigeant un suivi en application de l'article sur les crimes de guerre.
Ms Frith: Essentially, we reported the number of cases that might come under consideration because of phone calls or written submissions or other reasons requiring follow-up under the war crimes section.

Mme Frith : Nous avons envoyé les documents au service de traduction et nous les recevrons bientôt.
Ms. Frith: We have sent the documents off to translation, and they will be back shortly.