Mme Dagneau : Oui, c'est le cas du régime d'épargne-invalidité déterminé, qui offre cette disposition de cinq ans à laquelle vous faites allusion.
Ms. Dagneau: It is the case. The specified disability savings plan, which is the five-year provision you alluded to, but in that period, contributions are not allowed.