Vertaling van "mme crowder puis " (Frans → Engels) :

Elle sera suivie de Mme Crowder, puis d'un député ministériel et enfin de M. Russell. Allez-y, madame Glover.
She will be followed by Ms. Crowder, then the government, and then Mr. Russell.

Je vais laisser la parole cinq minutes à Mme Crowder, puis nous passerons à la question suivante.
Let's go to Ms. Crowder for five minutes, and then I'll take the next question.

À ce moment-ci, on y trouve Mme Crowder puis Mme Karetak-Lindell.
At this point I have Ms. Crowder and Ms. Karetak-Lindell.

Nous pourrions par la suite nous pencher sur la motion de M. Thibault, étant donné que nous avons eu l'occasion d'échanger avec M. Waddington à plusieurs reprises (0930) [Traduction] La présidente: C'est très gentil, monsieur Ménard, mais j'ai eu une demande de Mme Dhalla, ensuite je dois donner la parole à Mme Crowder, puis nous reviendrons aux conservateurs.
Later, we can turn our attention to Mr. Thibault's motion, since we've had an opportunity to converse with Mr. Waddington on a number of occasions (0930) [English] The Chair: That's very gracious, Mr. Ménard, but I did have a request from Ms. Dhalla, and then I have to offer the floor to Ms. Crowder, and then we'll come back to the Conservatives.

Voici l'ordre des interventions. Il y aura d'abord Mme Brunelle, puis ce sera Mme Smith et enfin Mme Crowder.
I have a speaking order, and the next one is Ms. Brunelle, then Mrs. Smith, and then Ms. Crowder.