Vertaling van "mme caron nous " (Frans → Engels) :

Mme Caron pourrait vous parler du plan en deux étapes que nous avons conçu et que nous peaufinons toujours.
Ms. Caron can talk to you about the two-stage implementation plan we have designed and are working on.

Mme Caron : Je vous répondrai en vous disant que je ne crois pas que nous pouvons répondre à cette question en ce qui concerne la nature précise de l'entité Ecojustice.
Ms. Caron: I will answer by saying I do not think we can answer that question specifically with respect to the nature of Ecojustice as an entity.

Mme Caron: Nous passons maintenant à l'article 51, et je cite:
Ms Caron: We would now like to move on section 51 amended to read as follows.

Mme Caron et moi avons donc sollicité M. Woodworth qui nous a très utilement épaulés au sein du comité de la Chambre des communes lors de l'étude de ce texte particulièrement dense.
Ms. Caron and I sought out Mr. Woodworth, and he has been a great help in the House of Commons committee, working with us detailing through what is dense legislation.

Je sais qu'il y en a sept ou huit, y compris Mme Caron, qui pourraient rester afin de répondre aux autres questions que nous aurions à poser.
I know there are seven or eight others, including Ms. Caron, that could stay and answer any of our questions.