Traduction de «mme campbell voudrait ajouter » (Français → Anglais) :

Est-ce que Mme Wilson voudrait ajouter quelques mots?
Would Dr. Wilson like to add a few words?

Mme Osler voudrait ajouter quelque chose.
Ms. Osler wanted to comment as well.

Peut-être que Mme Campbell voudrait ajouter le dernier mot (1655) Le président: Oui.
Perhaps Prime Minister Campbell can be given the final word (1655) The Chair: Yes.

La présidente: Monsieur Bennett, ce que suggère M. Merrifield, c'est que puisque le jour de l'opposition du Bloc est au sujet du rapport Romanow—et vous venez d'entendre la motion—qu'il n'y ait pas de réunion sur ce sujet demain, et que nous ajoutions mardi à notre calendrier. Mme Fry voudrait ajouter un commentaire.
The Chair: Dr. Bennett, the suggestion from Mr. Merrifield is that because the Bloc's opposition day is on Romanow and you just heard the motion we not meet on this tomorrow and we add Tuesday to our calendar.

Je ne sais pas si Mme Campbell veut ajouter des éléments concernant les programmes fédéraux.
I do not know whether Ms. Campbell can add to that regarding federal programs.