Traduction de «mme bissonnette rappelle » (Français → Anglais) :

Mme Bissonnette dit clairement que le CIO doit rappeler à la ville-hôte ses obligations relativement aux langues officielles.
She says very clearly that the host city has to be reminded by the IOC of its obligations in the matter of official languages.

Mme Bissonnette rappelle en somme que les libéraux du Québec, avec le projet de loi C-76 et le Budget Martin, ne sont même plus en mesure de défendre les intérêts traditionnels du Québec.
Basically, she is reminding us that, with Bill C-76 and the Martin budget, Quebec Liberals are no longer able to defend Quebec's traditional interests.