Traduction de «mixte le président jan solberg » (Français → Anglais) :

En préparation de la 19 réunion du Comité consultatif mixte UE/Turquie, qui se tiendra à Istanbul les 7-8 juillet prochains, le nouveau co-président M. Jan Olsson a rencontré le Ministre des affaires étrangères, M. Abdulah Gül et un nombre de représentant de la société civile organisée turque.
In the run up to the 19th meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee to be held on 7 and 8 July, the new co-chair, Mr Jan Olsson, has met the Turkish Minister for Foreign Affairs, Mr Abdullah Gül and a number of Turkish civil society representatives.

Le modèle européen de société (Président: M. Jan Figel, président de la Commission parlementaire pour les affaires étrangères du parlement slovaque, membre de la Convention européenne; Rapporteur: Mme Eva Belabed, Membre du CESE, Coprésidente du Comité consultatif mixte (CCM) UE/République tchèque) ;
The European model of society (Chairman: Mr Jan Figel, President of the Slovakian parliament's external relations committee; Rapporteur: Ms Eva Belabed, EESC Member and Co-Chairwomen of the EESC/Czech Republic Joint Consultative Committee (JCC));

Par la Commission mixte Le président Jan SOLBERG
For the Joint Committee The chairman Jan SOLBERG

Par la commission mixte Le président Jan SOLBERG
By the Joint Committee The chairman Jan SOLBERG