Traduction de «ministre malais mahathir mohamad » (Français → Anglais) :

Ça remonte à l'époque de la lutte contre l'insurrection dans ce qui était alors la Malaisie britannique, et ça s'est poursuivi jusqu'au règne de l'ancien premier ministre Mahathir Mohamad, qui critiquait souvent sévèrement les États-Unis tout en préconisant la collaboration en matière de sécurité.
That goes back to fighting the insurgency in what was then Malaya up to even the time of former Prime Minister Mahathir Mohamad who was often harshly condemning the U.S. while pursuing security cooperation.

Le premier ministre de la Malaysia, Mahathir Mohamad, a demandé la création d'un US Watch.
Similarly, one of the demands that Mahathir Mohamad, the Malaysian prime minister, made is that now we should have a U.S. Watch.

- (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il y a quelques jours, le 16 octobre dernier, à l’occasion du sommet de l’Organisation de la conférence islamique, le Premier ministre malais, Mahathir Mohamad, a déclaré que les juifs contrôlaient le monde par procuration.
– (ES) Mr President, Commissioner, a few days ago, on 16 October, the Prime Minister of Malaysia, Mahathir Mohamed, at the Summit of the Organisation of the Islamic Conference, stated that the Jews control the world by proxy.

Devant le récent commentaire antisémite du premier ministre malaisien, M. Mahathir Mohamad, qui disait que les juifs contrôlent le monde par procuration, notre premier ministre est resté coi.
In response to Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad's recent anti-Semitic remarks that “Jews control the world by proxy”, our Prime Minister remained silent.

En revanche, par exemple, la politique du premier ministre actuel de la Malaisie, Mahathir Mohamad, nous laisse une certaine latitude.
On the other hand, as an example, the politics of Malaysia's current prime minister, Mahathir Mohamad, offer some latitude.