Vertaling van "ministre des affaires étrangères et mme madeleine albright " (Frans → Engels) :

M. Maurice Dumas (Argenteuil—Papineau—Mirabel, BQ): Monsieur le Président, hier, le ministre des Affaires étrangères et Mme Madeleine Albright ont convenu d'une période de réflexion de 120 jours, au terme de laquelle la décision prise par les Américains sur nos exportations de produits aérospatiaux et de défense sera révisée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Maurice Dumas (Argenteuil—Papineau—Mirabel, BQ): Mr. Speaker, yesterday the Minister of Foreign Affairs and Madeleine Albright agreed on a 120 day period of reflection to review the American decision on our aerospace and defence exports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La signature du soutien, qui prendra la forme d'un appui budgétaire, aura lieu entre le commissaire M. Mimica et la Ministre de l'Economie, des Finances et du Développement de Burkina-Faso, Mme Sori Coulibaly en présence du Ministre des Affaires Étrangères du Burkina Faso Alpha Barry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

The aid, in the form of budget support, will be signed off by Commissioner Mimica and Burkina Faso's Minister of the Economy, Finance and Development, Ms Sori Coulibaly, in the presence of Burkina Faso's Minister of Foreign Affairs, Alpha Barry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-12]

Mme Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente a donné un compte rendu de la réunion informelle des ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue les 6 et 7 mars derniers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

High Representative / Vice-President Mogherini reported on the informal meeting of Foreign Affairs Ministers of 6-7 March.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-09]

M. Neven Mimica, Commissaire européen chargé de la coopération internationale et le développement, a annoncé aujourd'hui un appui financier au Niger d'un montant de 609.9 millions d'euros en 2016, en présence de M. Mahamadou Issoufou, Président de la République du Niger, de la Ministre du Plan Mme Aïchatou Boulama Kané et de la Mme Federica Mogherini Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires Etrangères et la Politique de Sécurité et Vice-Présidente de la Commission européenne (HRVP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

Neven Mimica, Commissioner for International Cooperation and Development, today announced a financial support package for Niger worth EUR 609.9 million in 2016 in the presence of Mahamadou Issoufou, President of Niger, Aïchatou Boulama Kané, Minister of Planning, and Ms Federica Mogherini, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission (HRVP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-14]

Cette conférence sera ouverte par M. Henri Malosse, président de la section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté" (SOC) du CESE, et par M. Lalko Doulevski, président du Conseil économique et social de Bulgarie, ainsi que par des membres du gouvernement bulgare: M. Ivaïlo Kalfin, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères, et Mme Emilia Maslarova, ministre du travail et des affaires sociales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

The conference will be opened by Mr. Henri Malosse, President of the EESC's section on Employment, Social Affairs and Citizenship (SOC) and Mr. Lalko Dulevski, President of the Economic and Social Council of Bulgaria together with the Bulgarian Ministers Mr. Ivaylo Kalfin (Vice Premier and Minister of Foreign Affairs) and Mrs. Emilia Maslarova (Minister of Labour and Social Policy).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-25]

Ces dernières semaines et ces derniers mois, les ministres des affaires étrangères se sont souvent débattus avec le problème du Moyen-Orient. Ce fut encore le cas le week-end dernier à Salzbourg, lors de la réunion informelle des ministres des affaires étrangères, dont Mme Plassnik va nous parler aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

Over the last few weeks and months, the foreign ministers have repeatedly grappled with the problem of the Middle East, most recently in Salzburg last weekend at the informal meeting of foreign ministers, on which Mrs Plassnik will report today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Ceux d’entre vous qui ont écouté ce matin le ministre des affaires étrangères et Mme Timochenko auront compris que le problème est malheureusement très grave et que nous devons y accorder une importance particulière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

Those of you who have listened this morning to both the Foreign Affairs Minister and Mrs Yulia Timoshenko will have realised that the problem is unfortunately very serious and that we must attach particular importance to it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-31]

À l'occasion de sa visite en Islande, M. Piebalgs a également pris part à des réunions bilatérales avec M. Halldór Ásgrímsson, premier ministre, M. Geir H. Haarde, ministre des affaires étrangères, et Mme Valgerdur Sverrisdottir, ministre de l'industrie et du commerce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-27]

The Commissioner during his visit to Iceland, also held bilateral meetings with Prime Minister Halldór Ásgrímsson , Minister for Foreign Affairs, Geir H. Haarde, and Minister for Industry and Commerce, Valgerdur Sverrisdottir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-27]

[Traduction] Nous accueillons ce matin du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, M. Gaëtan Lavertu, qui est sous-ministre des Affaires étrangères, et Mme Jill Sinclair, directrice générale, Bureau de la sécurité internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

[English] As witnesses this morning, from the Department of Foreign Affairs and International Trade we have the pleasure to have Mr. Gäetan Lavertu, who is Deputy Minister of Foreign Affairs, and Mrs. Jill Sinclair, Director General, International Security Bureau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-28]

UNION EUROPEENNE Belgique : M. Frans VAN DAELE Directeur Général de la Politique du Ministère des Affaires étrangères Danemark : Mme Ellen Margrethe LOJ Secrétaire d'Etat au Ministère des Affaires étrangères Allemagne : M. Werner HOYER Ministre d'Etat aux Affaires étrangères Grèce : M. Theodoros PANGALOS Ministre des Affaires étrangères Espagne : M. Carlos WESTENDORP Ministre des Affaires étrangères France : M. Michel BARNIER Ministre-Délégué, chargé des Affaires européenn ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

EUROPEAN UNION Belgium: Mr Frans VAN DAELE Director-General for Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs Denmark: Ms Ellen Margrethe LOJ State Secretary, Ministry of Foreign Affairs Germany: Mr Werner HOYER Minister of State for Foreign Affairs Greece: Mr Theodoros PANGALOS Minister for Foreign Affairs Spain: Mr Carlos WESTENDORP Minister for Foreign Affairs France: Mr Michel BARNIER Minister with responsibility for European Affairs Ireland: Mr Dick SPRING Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs Italy: Ms Susanna AGNELLI Minister for Foreign Affairs Luxembourg: Mr Paul FABER ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-06]

Anderen hebben gezocht naar : ministre des affaires étrangères et mme madeleine albright ministre ministre des affaires des affaires étrangères informelle des ministres pour les affaires affaires étrangères affaires etrangères vice-premier ministre spécialisée emploi affaires ministres ministres des affaires matin le ministre nous devons premier ministre matin du ministère ministère des affaires werner hoyer ministre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre des affaires étrangères et mme madeleine albright ->

Date index: 2023-11-10