Traduction de «ministre albertain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Albertain [ Albertaine ]
Albertan

Albertain | Albertaine
Albertan

Anglo-Albertain [ Anglo-Albertaine ]
English-speaking Albertan [ Anglo-Albertan ]

anglo-albertain [ anglo-albertaine ]
Anglo-Albertan

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi
Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense
Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence

première ministre | ministre | premier ministre
minister | minister of state | government minister | prime minister

ministre en titre | ministre titulaire | ministre
minister | secretary of State

sous-ministre | député ministre
deputy minister

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a aussi demandé à d'autres ministres de participer à ces réunions et un certain nombre d'entre eux l'ont fait, y compris le ministre du Québec et d'autres ministres—mais pas le ministre albertain.
He also organized and invited other ministers to attend that meeting, and a number of them did, including the Quebec minister and other ministers—not the Alberta minister.

L'annonce a été faite conjointement par le PDG d'Enerkem, M. Vincent Chornet, le maire de la ville d'Edmonton, Don Iveson, de l'honorable Robin Campbell, ministre albertain de l'Environnement et du Développement durable des ressources, et de Diane McQueen, ministre albertaine de l'Énergie.
This announcement was shared by Enerkem's CEO, Mr. Vincent Chornet, Mayor Don Iveson from the City of Edmonton, and the Honourable Robin Campbell, Alberta Minister of Environment and Sustainable Resource Development, as well as Diana McQueen, Alberta Minister of Energy.

Et le ministre albertain des relations internationales a répondu à toutes ces questions.
I received answers to all of these questions from the Albertan Minister for International Relations.

Si ces dix annexes n'ont pas été publiées, c'est parce que les gouvernements provinciaux, à commencer par le gouvernement albertain, n'ont pas voulu qu'elles le soient (1430) Voici ce qu'a dit le ministre albertain de l'Environnement du rôle du gouvernement fédéral dans son optique des choses pour l'Alberta: «À vous les parcs nationaux et les Indiens, à nous tout le reste».
The reason the annexes were not put forward to the public was that the provincial governments led by the province of Alberta refused to publish those 10 annexes (1430) I will quote what the minister of the environment said about the role of the federal government under his vision for Alberta. He said: ``You can have the national parks and the Indians.

Fait encore plus troublant, le ministre de l'Environnement de l'Alberta a presque été qualifié de raciste à la Chambre des communes (1440) Pourquoi la ministre a-t-elle mis les négociations en suspens et quand va-t-elle présenter ses excuses au ministre albertain, M. Ty Lund, pour ses propos incendiaires?
What is more disturbing is that Alberta's environment minister was practically called a racist in the House (1440) Why has the minister put this deal on hold and when will she apologize to Alberta Minister Ty Lund for her inflammatory comments?

Le premier ministre albertain en poste à l'époque a eu le courage de respecter la volonté démocratique du peuple albertain.
The prime minister at the time had the courage to respect the democratic will of the people of Alberta.