Vertaling van "mines seront bientôt " (Frans → Engels) :

Dix années se seront très bientôt écoulées depuis le désastre de la mine de charbon Westray, que beaucoup considèrent non seulement comme une tragédie mais comme un crime.
Pretty soon 10 years will have passed since the Westray coal mine disaster, which many regard not only as a tragedy but a criminal event.

Mais si on les supprime, on peut dire qu'à l'heure actuelle, les mines de diamants et là je parle de l'opération minérale traditionnelle surtout que deux autres mines seront bientôt en opération dans les Territoires du Nord-Ouest ainsi qu'une autre en Ontario, vont représenter une très forte proportion de l'activité minière au Canada.
I think if you take them out of the equation, the diamond mines right now, in the traditional mineral sense, with two more mines coming on stream in the Northwest Territories and one in Ontario, are going to be a very large chunk of the mining sector in Canada.

Aujourd'hui, trois mines ont été mises en production et plusieurs autres seront bientôt ouvertes, sans parler des autres secteurs de l'économie.
We have three in production and a number of others in the offing just in mining alone and there are other areas of the economy as well.