Traduction de «milliards de dollars—alors je pense que nous pourrons réellement » (Français → Anglais) :

Si nous maîtrisons notre dette nationale, commençons à rembourser l'hypothèque—et je ne pense pas que 3 milliards de dollars par an suffisent lorsqu'on sait que la dette est de 580 milliards ou 590 milliards de dollars—alors je pense que nous pourrons réellement commencer à régler les autres problèmes.
If we get our national debt under control, pay the mortgage down—and I don't believe $3 billion is going to do it if the number is $580 billion or $590 billion—then I really think we could start to do that.

Je note par ailleurs qu’aucun amendement n’a été déposé pour le projet de loi C-51, alors je pense que nous pourrons régler cela assez rapidement.
I also will note that we have not received any amendments to Bill C-51, so my intentions are to move through this fairly quickly.

Nous sommes en contact direct avec le secrétariat du National Invasive Species Council aux États-Unis, alors je pense que nous pourrons obtenir pour vous une réponse dans les 48 heures.
We are in direct contact with the National Invasive Species Council secretariat in the United States, so I think we can have an answer for you in 48 hours.

Je ne sais pas si cela représentait 2 milliards de dollars, mais je pense que c'était probablement plus. Nous lui avons même offert la coopération sur le plan nucléaire.
I don't know whether it added up to $2 billion, I think it was probably more, including a nuclear cooperation.

La responsabilité maximale en vertu de la loi est de 1,5 milliard de dollars et je pense que nous en sommes maintenant à environ la moitié, soit 750 millions ou 800 millions de dollars.
The maximum liability under the act is $1.5 billion, and I think we now stand at approximately half that: $750 million to $800 million.