Vertaling van "milliard czk environ " (Frans → Engels) :

La Banque européenne d’investissement (BEI) va prêter 1,2 milliard de CZK (environ 45 millions d’EUR) à la région de Pardubice pour le financement de projets d’infrastructure qui seront réalisés entre 2013 et 2018.
The European Investment Bank (EIB) will lend CZK 1.2 billion (approx. EUR 45 million) to the Pardubice Region to finance regional infrastructure projects in the period of 2013 – 2018.

Il était indiqué, dans cette résolution, que le gouvernement prévoyait d’accorder à TŽ une aide d’État s’élevant approximativement à 1,9 milliard CZK (environ 67 millions EUR) (2).
The Resolution indicated that the Government planned to grant State aid amounting to around CZK 1,9 billion (approximately EUR 67 million) (2) to TŽ.

La Banque européenne d’investissement (BEI) prête 8,5 milliards de CZK (soit environ 350 millions d’EUR) pour le prolongement de la ligne A du métro de Prague, dans le nord-ouest de la ville.
The European Investment Bank (EIB) is lending CZK 8.5 billion (some EUR 350 million) for the extension of the Prague Metro Line A in the north-west of the Czech capital.

À la fin de l’année passée, certaines autorités gouvernementales tchèques ont approuvé un ensemble de mesures financières d’environ 2 milliards CZK (63 millions d’euros) en faveur de l’entreprise sidérurgique Trinecke Zelezarny.
Towards the end of last year, certain Czech governmental authorities approved a financial package of around CZK2bn (EUR 63m) for the steel company Trinecke Zelezarny.

À la fin de l'année passée, certaines autorités gouvernementales tchèques ont approuvé un ensemble de mesures financières d'environ 2 milliards CZK (63 millions d'euros) en faveur de l'entreprise sidérurgique Trinecke Zelezarny.
Towards the end of last year, certain Czech governmental authorities approved a financial package of around CZK2bn (EUR 63m) for the steel company Trinecke Zelezarny.

La Banque européenne d'investissement (BEI) va accorder un prêt de 9 milliards de CZK (environ 292 millions d'EUR) pour la construction, à l'aéroport international de Prague, d'une nouvelle aérogare passagers d'une capacité de 3,5 millions de passagers par an.
The European Investment Bank (EIB) is lending CZK 9 billion (approximately EUR 292 million) for a new passenger terminal with a capacity of 3.5 million passengers at Prague International Airport (PIA).

Le projet bénéficiera en outre d’une aide non remboursable de 62 millions d’EUR (environ 1,9 milliard de CZK) au titre des fonds régionaux européens (ISPA).
The new sections will benefit also from a EUR 62 mil (approx. CZK 1.9 bn) grant from the EU regional funds (ISPA).

Environ 80 % de l'enveloppe existante, de 30 milliards de CZK, lancée en 1999, ont été utilisés à ce jour.
About 80% of the existing facility of CZK 30 bn, originally launched in 1999, has been utilised to date.