Traduction de «mgr brendan o'brien » (Français → Anglais) :

Témoins : De la Conférence des évêques catholiques du Canada : Brendan O'Brien, évêque; Peter Schonenbach, monseigneur.
Witnesses: From the Canadian Conference of Catholic Bishops: Brendan O'Brien, Bishop; Peter Schonenbach, Monsignor.

Les deux témoins que nous allons entendre sont donc les Frères chrétiens, représentés par M. Logan, et la Conférence des évêques catholiques du Canada, représentée par l'Évêque Brendan O'Brien et Monseigneur Peter Schonenbach.
The two witnesses that are scheduled are the Christian Brethren, as I said, represented by Mr. Don Logan, and the Canadian Conference of Catholic Bishops, represented by Bishop Brendan O'Brien and Bishop Peter Schonenbach.

Son excellence monseigneur Brendan O'Brien (évêque, Conférence des évêques du Canada): Merci, monsieur le président.
His Excellency Bishop Brendan O'Brien (Canadian Conference of Catholic Bishops): Thank you, Mr. Chairman.

Monseigneur Brendan O'Brien: Voici nos remarques sur le projet de loi C-23.
Bishop Brendan O'Brien: The following are our comments on Bill C-23.

Le diocèse de Pembroke a eu depuis cinq autres évêques, soit Mgrs Ryan, Nelligan, Windle, Smith et l'évêque actuel, Mgr Brendan O'Brien.
Since Bishop Lorrain there have been five bishops appointed to oversee the Diocese of Pembroke: Bishop Ryan, Bishop Nelligan, Bishop Windle, Bishop Smith and the current Bishop Brendan O'Brien.