Vertaling van "canada brendan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

érigéron de Canada | vergerette du Canada
Canada fleabane | horseweed | marestail

Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations

érigéron du Canada | vergerette du Canada
Canada fleabane | horseweed | marestail

Salmonella Canada
Salmonella canada

région du Canada
Region of Canada

partie du Canada
Part of Canada

Canada [ Québec | Terre-Neuve ]
Canada [ Newfoundland | Quebec ]

Banque HSBC Canada [ Banque Hongkong du Canada | Banque National Westminster du Canada | Banque Barclays du Canada | Banque Wells Fargo du Canada | Banque Lloyds Internationale du Canada | Banque Midlands (Canada) | Banque de la Colombie-Britannique | Banque ANZ du Canada | Banque Grindlay d ]
HSBC Bank Canada [ Hongkong Bank of Canada | National Westminster Bank of Canada | Barclays Bank of Canada | Wells Fargo Bank Canada | Lloyds Bank International Canada | Midland Bank Canada | Bank of British Columbia | ANZ Bank Canada | Grindlays Bank of Canada ]

Loi de mise en œuvre des conventions conclues entre le Canada et le Maroc, le Canada et le Pakistan, le Canada et Singapour, le Canada et les Philippines, le Canada et la République Dominicaine et le Canada et la Suisse, tendant à éviter les doubles impos
An Act to implement conventions between Canada and Morocco, Canada and Pakistan, Canada and Singapore, Canada and the Philippines, Canada and the Dominican Republic and Canada and Switzerland for the avoidance of double taxation with respect to income tax

Agence du revenu du Canada [ ARC | Agence des douanes et du revenu du Canada | ministère du Revenu national | Revenu Canada | ministère du Revenu national (Douanes et Accise) | Revenu Canada Douanes et Accise | ministère du Revenu national (Impôt) | Revenu Canada Impôt | Revenu Canada (Impôt) ]
Canada Revenue Agency [ CRA | Canada Customs and Revenue Agency | Department of National Revenue | Revenue Canada | Department of National Revenue (Customs and Excise) | Revenue Canada Customs and Excise | Department of National Revenue (Taxation) | Revenue Canada Taxation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Brendan O'Donnell, conseiller principal, Affaires autochtones, Agence Parcs Canada : Parcs Canada a participé aux négociations de revendications territoriales globales comme membre de l'équipe de négociation fédérale depuis le milieu des années 1970, à l'époque où était négociée la Convention définitive des Inuvialuit.
Brendan O'Donnell, Senior Advisor, Aboriginal Affairs, Parks Canada Agency: Parks Canada Agency has been involved in comprehensive land claim negotiations as part of the federal negotiation team since the mid-1970s, when the Inuvialuit Final Agreement was negotiated.

L'Association des psychiatres du Canada m'avait invité avec le Dr Brendan, un psychiatre américain spécialiste des électrochocs.
The Canadian Psychological Association invited me with Dr. Brendan, an expert on electroshock and a psychiatrist in the States.

Nous accueillons également des représentants de l'Agence Parcs Canada : Doug C. Stewart, directeur général, Parcs nationaux, et Brendan O'Donnell, conseiller principal des Affaires autochtones.
Representing Parks Canada Agency is Doug C. Stewart, Director General, National Parks; and Brendan O'Donnell, Senior Advisor, Aboriginal Affairs.

Brendan a aussi joué au sein de l'équipe de la Nouvelle-Écosse aux Jeux du Canada qui ont eu lieu à Halifax en 2011.
In 2011 Brendan also played for Team Nova Scotia in the Canada Games in Halifax.

Je tiens à féliciter le président de l'équipe, Jim Hopson, le directeur gérant, Brendan Taman, l'entraîneur en chef, Ken Miller, le quart-arrière, Darian Durant, et tous les Roughriders et aspirants Roughriders du Canada.
Congratulations to president Jim Hopson, general manager Brendan Taman, head coach Ken Miller, quarterback Darian Durant, and every Roughrider and Roughrider wannabe in every corner of Canada.