Traduction de «mesure de prédire comment la cour suprême allait réagir » (Français → Anglais) :

Le dernier gouvernement conservateur n'était pas plus en mesure de prédire comment la Cour suprême allait réagir dans l'affaire Sparrow.
The last Conservative government was not any better at predicting what the supreme court was going to do with respect to Sparrow.

Nous savons comment la Cour suprême va réagir en cas de guerre, mais nous ne pouvons pas prévoir ce qui suivra étant donné que cette mesure est permanente.
We have to be quite sure of what we do. We know how the Supreme Court will react in the case of war, but not exactly what that is now because the measure is permanent.