Vertaling van "merrifield yellowhead alliance " (Frans → Engels) :

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je l'espère moi aussi.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I am hoping so too.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, les routes canadiennes forment d'un bout à l'autre du pays un réseau routier de 25 000 kilomètres qui a bien besoin de réfection.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, 25,000 kilometres of highways criss-cross Canada and are in a sad state of repair.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, c'est un grand honneur d'intervenir ici aujourd'hui pour parler au nom des gens de ma circonscription.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is a great honour to stand here today to speak on behalf of the people of my riding of Yellowhead.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai le privilège de faire valoir certaines des inquiétudes que l'Alliance canadienne entretient à l'égard du projet de loi C-53, Loi sur les produits antiparasitaires.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is a privilege to address some of the concerns the Canadian Alliance has with regard to Bill C-53, the pest control management legislation.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, l'Alliance canadienne appuie fermement la recherche sur les cellules souches, car elle améliore la vie des Canadiens aujourd'hui.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the Canadian Alliance strongly supports stem cell research.