Traduction de «mercredi 22 février 1928 sera » (Français → Anglais) :

Le mercredi 15 février, ce sera la journée « Portez du mauve ». On a demandé à tous les citoyens de porter du mauve pour honorer les victimes de violence et leur famille.
Wednesday, February 15, is Wear Purple Day, when all Islanders are asked to wear purple to remember victims of violence and their families.

Cette grève sera suivie par les travailleurs des transports publics et débutera le mercredi 22 septembre à 22 heures.
The strike action will include public transport workers and will begin on Wednesday, 22 September, at 22:00.

Il sera officiellement procédé à l'ouverture de la session plénière à 14 heures 30 le mercredi 15 février 2006. C'est une personnalité marquante du CdR, Mme Claude du Granrut (PPE/FR), qui présidera la séance pour l'adoption des règles électorales.
The plenary officially opens at 14:30 on Wednesday, 15 February, with the CoR’s grande dame, Claude du Granrut (EPP/FR), taking the role as interim President for the adoption of the electoral rules.

Son intervention est prévue le mercredi 15 février à 9h30 et sera suivie d'une discussion avec les membres.
A discussion with members will follow his intervention. His intervention is schedules for Wednesday, 15 February at 9.30 a.m.

Le mercredi 22 février 1928 sera pour elle une autre première importante car, alors qu'elle prend le fauteuil pour présider l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique à la place du président en titre qui est absent, c'est la première fois que l'on entend dans le Commonwealth britannique les députés s'adresser à «Madame la présidente».
There was another significant first for her: On Wednesday, February 22, 1928, the words " Madam Speaker" were first heard in the British Commonwealth as she took her chair to preside over the Legislative Assembly of British Columbia because the designated Speaker was absent.

Par un acte d'assignation daté du 22 février 2007, M. Costa a appelé Claudio Fava et les autres défendeurs à comparaître devant le tribunal pour répondre à une demande de paiement de dommages et intérêts compensatoires, pouvant être effectué solidairement ou individuellement, dont le montant sera fixé par le tribunal, en dédommagement de déclarations prononcées le 16 novembre 2006 lors de l'émission de télévision "Annozero" diffusée par la chaîne publique RAI 2, qui était, ce soir-là, consacrée à la Sicile.
By writ of summons of 22 February 2007, Mr Costa summoned Claudio Fava and the other defendants to appear before the Court in order to answer to a claim for them to be ordered to pay, jointly and severally or individually, such amount as the Court should consider just as compensation for statements they made on 16 November 2006 during the TV programme ‘Annozero’ broadcast by the State television channel RAI 2 , which, that evening, was devoted to Sicily.

Le mercredi 16 février 2005 Le mardi 22 février 2005 Le mercredi 23 février 2005
Wednesday, February 16, 2005 Tuesday, February 22, 2005 Wednesday, February 23, 2005

Quelle sera la position du Conseil au cours de la rencontre au sommet des 21 et 22 février avec le président Bush?
What position does the Council intend to adopt at the summit meeting with President Bush on 21-22 February?

Dans cette optique, nous attendons également la visite à Bruxelles du président Bush et de son équipe le 22 février; le processus de paix au Moyen-Orient sera alors au cœur de notre agenda.
For that, we also look to the visit of President Bush and his team to Brussels on 22 February, where the Middle East peace process will be at the top of our agenda.

- (DE) Monsieur le Président, les 22 et 23 février, le président américain, George W. Bush, viendra en Europe où, après une visite à Bruxelles, il sera reçu à Mainz par le chancelier allemand.
– (DE) Mr President, on 22 and 23 February, the US President, George W. Bush, will visit Europe, where, after a visit to Brussels, he will be received in Mainz by the German Chancellor.