Vertaling van "merci mme marlene catterall " (Frans → Engels) :

Mme Marlene Catterall: Merci, monsieur le président.
Ms. Marlene Catterall: Thank you, Mr. Chairman.

Mme Marlene Catterall (Ottawa-Ouest—Nepean, Lib.): Je m'appelle Marlene Catterall. Je représente une des circonscriptions d'Ottawa et je suis la whip adjointe du parti ministériel à la Chambre des communes.
Ms. Marlene Catterall (Ottawa West—Nepean, Lib.): I'm Marlene Catterall, member of Parliament for an Ottawa-area riding and deputy whip for the government party in the House of Commons.

Mme Marlene Catterall (Ottawa-Ouest—Nepean, Lib.): Merci, monsieur le président.
Ms. Marlene Catterall (Ottawa West—Nepean, Lib.): Thank you, Mr. Chair.

Mme Marlene Catterall: Très bien, merci beaucoup.
Ms. Marlene Catterall: Okay, thank you very much.

Merci (1145) Mme Marlene Catterall: Je m'appelle Marlene Catterall et je suis députée d'Ottawa-Ouest—Nepean et également whip en chef du gouvernement.
Thank you (1145) Ms. Marlene Catterall: I'm Marlene Catterall, member of Parliament for Ottawa West Nepean and chief government whip.