Traduction de «mensuelles des lituaniens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

facture mensuelle | facture mensuelle pour abonnés à fort trafic | facture mensuelle pour usagers à forte consommation
monthly bill

employé mensuel | mensuel | salarié mensuel
salaried employee | staff | staff employee

mensuel
Monthly

salarié mensuel | salariée mensuelle | mensuel | mensuelle
monthly paid employee

employé mensuel | employée mensuelle | mensuel | mensuelle
salaried employee | monthly-paid employee

situation mensuelle | sommaire mensuel
monthly report | monthly statement

salarié mensuel [ mensuel | employé à salaire mensuel | employé rémunéré au mois | employé payé au mois | employé rétribué au mois ]
monthly-paid employee

résumé climatologique mensuel [ résumé mensuel du temps | résumé mensuel ]
monthly climatological summary

haut-lituanien
Highland Lithuanian

litas lituanien | LTL
Lithuanian litas | LTL

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis peu elle est même devenue plus dure encore: l’an passé les pensions mensuelles des Lituaniens retraités ont été réduites de 5 %.
Recently it has become even harder − last year Lithuanian pensioners’ monthly pension was reduced by 5%.

La mesure, qui vise à stimuler le secteur lituanien du transport maritime en rendant plus attrayant l'embauche de marins de l'Union européenne sur les navires lituaniens, revêt la forme d'un remboursement total ou partiel, par l'État, des cotisations de sécurité sociale pour les marins dont le salaire mensuel excède 1 626 litas (soit 470,90 euros).
The measure, which is designed to stimulate the Lithuanian shipping sector by making the hiring of EU seafarers on Lithuanian ships more attractive, is in the form of a full or partial refund of social insurance payments by the State in respect of seafarers whose wage is higher than 1626 LTL (470.9 Euro) per month.