Traduction de «membres réagiront positivement » (Français → Anglais) :

Nous saluons l'engagement de la Commission et nous espérons que tous les États membres réagiront positivement au lieu de se retrancher derrière les préjugés et le sectarisme.
We welcome the Commission’s commitment and want to see all Member States responding positively, rather than entrenching prejudice and bigotry.

Il est à espérer que le climat politique sera tel que les États membres et le secteur réagiront positivement et feront preuve d'imagination et d'engagement pour réduire les rejets.
Hopefully the political climate is such that the Member States and the industry will react positively and use their imagination and commitment to reduce discards.

L'UE et les États-Unis espèrent que les membres de l'Organisation réagiront positivement à leur initiative, dont le but est d'apporter un nouveau souffle au processus de négociations.
It is hoped that members will react positively to the fact that the EU and the US took the leadership to stimulate the negotiation process.