Vertaling van "mclellan vous soulevez " (Frans → Engels) :

Mme McLellan: Vous soulevez un point très important.
Ms McLellan: You raise a very important question.

Mme McLellan: Vous soulevez un excellent argument.
Ms McLellan: You raise a very good point.

Mme McLellan: Vous soulevez un bon point, sénateur.
Ms McLellan: You raise a good point, senator.

Mme Anne McLellan: Vous soulevez une question très importante, sur laquelle nous devons vraiment essayer de sensibiliser davantage les Canadiens.
Ms. Anne McLellan: You raise a very important point.

Mme McLellan: Vous soulevez plusieurs questions, dont l'une concerne l'article 5 du projet de loi. Vous soulevez également d'autres questions importantes, et notamment le fait que le Canada doit tenir compte du fait que la criminalité et les criminels ne respectent pas les frontières.
Ms McLellan: You raise a number of questions, one surrounding proposed section You also raise other important issues that we, as a nation, have to confront and deal with a world where crime and criminals know no boundaries.