Vertaling van "mcausland " (Frans → Engels) :

David McAusland, président, Conseil de mise en œuvre de la réforme au sein de la GRC.
David McAusland, Chair, Royal Canadian Mounted Police Reform Implementation Council.

M. David McAusland, vice-président, directeur général des services juridiques et secrétaire à Alcan, et membre de la Coalition.;
Mr. David McAusland, Vice-President and Chief Legal Officer and Secretary at Alcan, and a member of the Coalition;

M. David McAusland, vice-président, directeur général des Services juridiques et secrétaire, Alcan Aluminium Limitée; membre de la Coalition pour la réforme de la LCSA: Je voudrais aborder la question particulière de la résidence des administrateurs principalement en tant que membre de la coalition mais aussi en tant que membre de la haute direction d'Alcan.
Mr. David McAusland, Vice-President and Chief Legal Officer and Secretary, Alcan Aluminum Ltd.; Member of Coalition for CBCA Reform: I wish to address the specific question of directors' residency, as a member of the coalition principally, but also as a senior officer of Alcan.

Monsieur McAusland, vous nous apportez une perspective unique car si quelqu'un a réussi à transporter le débat du monde de la théorie au monde de la réalité du marché, c'est vous.
Mr. McAusland, you bring a unique view, because if anyone has taken this out of the world of theory into the world of the reality of the marketplace, you have.

M. McAusland: Honnêtement, je ne dis pas que les administrateurs canadiens ne sont pas bons.
Mr. McAusland: Quite frankly, I am not saying that Canadian directors are not good.